Blog Layout

Units owned by more than one person (joint ownership) or owned by a company or establishment

February 28, 2022

Kindly be informed that according to Article (59) of Resolution (1) of 2020 issued by the Real Estate Regulatory Authority (RERA), participation in and voting on General Assembly resolutions by Association members who own a unit with joint ownership (more than one person), will be limited to the following methods; (1) through a proxy (notarized power of attorney approved by the Ministry of Justice), or (2) a legal representative (with a document proving the authorization), or (3) through a voting paper signed by the joint owners or their legal representative. Also, please note that only one person within the same ownership is allowed to participate in the meeting and vote on resolutions.


Accordingly, we call on all members of the Association who are joint owners to follow these instructions to be able to participate in the meeting and vote on resolutions. Noting the necessity to send copies of proxies (for individuals) and authorization documents (for companies) to the Association at least 3 days before the date of the General Assembly meeting on Saturday, March 12, 2022, at 6:00 pm in the main hall of Riffa Views International School.


These members can also participate in the meeting by voting on the resolutions in the voting paper (attached), which includes all the resolutions that will be voted on in the General Assembly meeting.

إجراءات المشاركة في الجمعية العمومية للوحدات المملوكة لأكثر من شخص (ملكية مشتركة) أو مملوكة لشخص اعتباري (شركة أو مؤسسة)

نفيدكم علماً أنه بحسب المادة (59) من القرار (1) لسنة 2020 الصادر من مؤسسة التنظيم العقاري، فإن المشاركة في الاجتماع والتصويت على قرارات الجمعية العمومية من قبل أعضاء الاتحاد الذين يملكون وحدة ذات ملكية مشتركة (أكثر من شخص واحد)، فإن مشاركتهم ستكون مقتصرة من خلال وكيل (وكالة موثقة من قبل وزارة العدل)، أو ممثل قانوني (مع مستند يفيد التخويل)، أو من خلال ورقة تصويت موقعة من جميع الملاك أو من الممثل القانوني لهم، ويسمح فقط لشخص واحد ضمن الملكية الواحدة المشاركة في الاجتماع والتصويت على القرارات.


وعليه ندعو جميع أعضاء الاتحاد من أصحاب الملكيات المشتركة إلى اتباع هذه الإرشادات ليتسنى لهم المشاركة في الاجتماع والتصويت على القرارات، مع ضرورة إرسال نسخ من التوكيلات الموثقة (للأفراد) والتخويلات المعتمدة (للشركات) إلى الاتحاد وذلك في موعد لا يقل عن 3 أيام قبل موعد انعقاد اجتماع الجمعية العمومية يوم السبت الموافق 12 مارس 2022 في الساعة 6:00 مساءً في قاعة مدرسة الرفاع فيوز الدولية.


كما بإمكان هؤلاء الأعضاء المشاركة في الاجتماع من خلال التصويت على القرارات في ورقة التصويت (المرفقة)، حيث تتضمن جميع القرارات التي سيتم التصويت عليها في اجتماع الجمعية العمومية.

Share this story:

Share by: