Blog Layout

Board Meeting no. (22/2020) on November 8, 2020

November 8, 2020

The Board of Directors held its meeting No. (22) for the year 2020 on Sunday, November 8, 2020 at 5:30 pm at the Riffa Views headquarters, and issued the following decisions:


1- Approval of the meeting minutes No. (21), that was held on October 25, 2020


Meeting minutes have been approved.


2- Decisions and Subjects Follow-up Table 


The Board discussed the items included in the decisions and subjects follow-up table, and decided, with regard to the item “Manual of Authorities for RVOA” to approve the Manual and instruct Association Manager to circulate the Manual to the members of the Board of Directors.


3- Comments and complaints received from homeowners


The Board reviewed an electronic query letter received from a homeowner on November 4, 2020 and assigned the Board Secretary to respond to the enquiries. 


4- The Board’s report on revising the Master Transfer Agreement: 


The Chairman of the Subcommittee to Review the Master Transfer Agreement, presented the board with a report on a meeting held on November 2, 2020, that brought together representatives from the Association’s Board of Directors, the Association Manager, the legal representative of the Association and the Developer. The Board assigned Trowers & Hamlins to send the final draft of the Master Transfer Agreement after considering all the comments and amendments received during this meeting.


After discussion, the Board decided to assign the Board Vice Chairman to coordinate with the Association Manager to expedite the completion of the preparation of the final draft of the agreement and present it to the Board of Directors at a future meeting.


5- The Board’s report on revising the Riffa Views Master Plan: 


The Board reviewed the common areas in Riffa Views and decided on the following: 


  • Approval of the division of lands and areas within the Riffa Views Master Plan, according to the field survey work carried out by Geodata Engineering Consultants.


  • Approval of the inclusion of an item in the next General Assembly meeting under the title "Board of Directors Report on revision of the Riffa Views Master Plan".


  • Assigning the Board Secretary to prepare the final report regarding the revision of the Riffa Views Master Plan, which will be presented to the General Assembly for a vote, provided that it includes the detailed tables for all areas in Riffa Views.


  • Assigning the Subcommittee to review the Master Transfer Agreement to include the divisions of lands and areas located within the Riffa Views Master Plan in the Master Transfer Agreement.


6- The Board’s report on revising the service contracts to be transferred according to the Master Transfer Agreement


After discussion, the Board decided the following: 


  • Approval of the transfer of the service contracts set forth below under the Master Transfer Agreement, which are; the Sewage treatment agreement concluded in 2016 with the Bahrain Petroleum Company (Bapco), the Infrastructure maintenance agreement concluded in 2018 with Innova for Energy and Services Management, and the Service charge collection agreement concluded In 2018 with Riffa Palms.


  • - Inclusion of an item in the next General Assembly meeting under the title "Board of Directors' report on reviewing service provider’s contracts to be transferred under the Master Transfer Agreement."


  • - Assigning the Board Secretary to prepare the final report of the Board of Directors regarding reviewing the service provider’s contracts to be transferred under the Master Transfer Agreement, which will be presented to the General Assembly for a vote.


7- The Board’s report on amendments to the Article of Association as per previsions of Resolution (1) of 2020


The Board of Directors reviewed Resolution (1) of 2020 regarding the organization of Owners' Association in the joint properties issued by the Real Estate Regulatory Authority (RERA) on May 7, 2020, and the initial draft of the new Article of Association. The Board also reviewed the opinion of Board Vice Chairman regarding the draft amendments to the Article of Association; which stated that the amendments comply with the provisions of Resolution (1) of 2020.


After discussion, the Board decided the following: 


  • Approval of the new Article of Association draft. 


  • Assigning the Association Manager to translate the draft into the English language while considering the template provided by the Real Estate Regulatory Authority (RERA).


  • Assigning the Board Secretary to circulate the Article of Association draft to all members of the Association in both languages, Arabic and English, and note their comments and feedback. 


  • Assigning the Board Vice Chairman to review the comments and feedback received from members of the Association and providing the Board with a report. 


  • Inclusion of an item in the next General Assembly meeting agenda under the title "Approval of amendments to the Article of Association in accordance with the provisions of Resolution (1) of 2020."


8- The Association Manager’s report on the Association’s Financial Statement for the year 2020 and the Association’s Budget for the year 2021:


The Board postponed this item’s discussion and assigned the Association Manager the following: 


  • Preparing the initial draft of the Association's financial statements for the year 2020 and the budget for the year 2021 and submitting them to the Board of Directors at the next meeting.


  • Separation of expenses related to service provider’s contracts from other expenses.


9- The Association’s Manager’s report on proposal of calculating service charge on additional built up area: 


The Board postponed this item’s discussion to the next meeting. 


10- Report on the work of the Subcommittee for organizing the 2nd General Assembly meeting: 


The Board reviewed the report presented by the Subcommittee for organizing the 2nd General Assembly meeting


11- Report on the work of the Subcommittee for developing agricultural areas in Riffa Views: 


The Board reviewed the report of the work of the Subcommittee for the Development of Agricultural Areas in Riffa Views, headed by a member of the Board of Directors, Eng. Reem Akbari. After discussion, the Board decided to instruct the Committee to submit its revised report to the Board of Directors at the next meeting.


12- Circular to owners regarding Value Added Tax (VAT):


The Board reviewed the draft circular to owners regarding Value Added Tax (VAT), and after discussion, the Board decided the following:


  • Assigning the Association Manager to issue revised invoices for the current year 2020, by November 30, 2020, and send them to all owners.


  • Assigning the Board Secretary to send a circular to all homeowners regarding the value added tax.


13- Draft Request for Proposal for an RFP for a Tender for a Facilities Management and Maintenance Services Providers at Riffa Views:


The Board reviewed the RFP, and after discussion decided the following:


  • Assigning the Association Manager to renew the current contract with Enova for a period of 3 months commencing on the expiry date of the current contract. 


  • Assigning the Board Treasurer to review the draft and submit their comments to the Board in the next meeting. 


  • Assigning the Association Manager to list the companies that will be invited to enter this tender. 


14- List of homeowners who failed to pay the service charge: 


The Board reviewed the list of homeowners who failed to pay the service charge since the beginning of the year 2020, and who have also failed to fulfil their obligations before the year 2020; and there are 32 unit owners in Riffa Views. After the discussion, the Board decided the following:


  • Assigning the Board Secretary to send final notices to the homeowners who have failed to pay the service charge.


  • Assigning the Association Manager to send payment orders to non-responding homeowners, taking into account the provisions contained in Resolution (1) of 2020 organizing owners Association in joint properties issued by the Real Estate Regulatory Authority (RERA).


The meeting concluded at 7:00 pm.

اجتماع مجلس الإدارة رقم (22) لسنة 2020 المنعقد بتاريخ 8 نوفمبر 2020

عقد مجلس الإدارة اجتماعه رقم (22) لسنة 2020 يوم الأحد الموافق 8 نوفمبر 2020 في الساعة 5:30 مساءً في مقر شركة الرفاع فيوز، وأصدر قراراته بحسب البنود أدناه:


1. المصادقة على محضر الاجتماع رقم (21) المنعقد بتاريخ 25 أكتوبر 2020:


اطلع المجلس على محضر الاجتماع السابق وقرر المصادقة عليه.


2. جدول متابعة القرارات والموضوعات:


ناقش المجلس الموضوعات الواردة في جدول متابعة القرارات والموضوعات، وقرر فيما يتعلق ببند "دليل الصلاحيات في اتحاد مُلاك الرفاع فيوز" اعتماد الدليل وتكليف (مدير الاتحاد) بتعميم الدليل على أعضاء مجلس الإدارة.


3. الملاحظات والشكاوى الواردة من المُلاك:


استعرض المجلس الخطاب المرسل عبر (البريد الإلكتروني) من أحد الملاك بتاريخ 4 نوفمبر 2020 بشأن عدد من الاستفسارات، وقرر تكليف (أمين السر) بإعداد الرد المناسب وإرساله بعد الانتهاء منه.


4. تقرير مجلس الإدارة بشأن مراجعة اتفاقية النقل الرئيسية:


استمع المجلس لشرح من (نائب رئيس المجلس) رئيس اللجنة الفرعية لمراجعة اتفاقية النقل الرئيسية والذي أفاد بعقد اجتماع مشترك بتاريخ 2 نوفمبر 2020 جمع ممثلين عن مجلس إدارة الاتحاد وشركة مدير الاتحاد والممثلين القانونيين عن الاتحاد والمطوّر، وتم تكليف مكتب (Trowers & Hamlins) بإرسال المسودة النهائية للاتفاقية بعد الأخذ بجميع الملاحظات والتعديلات الواردة.


وبعد مناقشة مجلس الإدارة لما سبق، قرر المجلس تكليف (نائب رئيس المجلس) بالتنسيق مع (مدير الاتحاد) للإسراع في الانتهاء من إعداد المسودة النهائية للاتفاقية وعرضها على مجلس الإدارة في اجتماع مقبل.


5. تقرير مجلس الإدارة بشأن مراجعة مخطط موقع الرفاع فيوز:


انتهى مجلس الإدارة من مراجعة الأجزاء المشتركة في الرفاع فيوز، وقرر ما يلي:


  • الموافقة على تقسيم الأراضي والمساحات الواقعة ضمن مخطط موقع الرفاع فيوز، وذلك وفقاً لأعمال المسح الميداني الذي قامت به مؤسسة جيوداتا للاستشارات الهندسية.


  • الموافقة على إدراج بند في الاجتماع المقبل للجمعية العمومية تحت عنوان "تقرير مجلس الإدارة بشأن مراجعة مخطط موقع الرفاع فيوز".


  • تكليف (أمين السر) بإعداد التقرير النهائي لمجلس الإدارة بشأن مراجعة مخطط موقع الرفاع فيوز الذي سيعرض على الجمعية العمومية للتصويت عليه، على أن يتضمن الجداول التفصيلية لجميع المساحات في الرفاع فيوز.


  • تكليف اللجنة الفرعية لمراجعة اتفاقية النقل الرئيسية بتضمين تقسيمات الأراضي والمساحات الواقعة ضمن مخطط موقع الرفاع فيوز في اتفاقية النقل الرئيسية.


6. تقرير مجلس الإدارة بشأن مراجعة عقود موردي الخدمات المراد تحويلها بموجب اتفاقية النقل الرئيسية:


بعد المناقشة ومراجعة ما احتوته هذه الاتفاقيات من بنود وأحكام والتزامات، قرر المجلس ما يلي:


  • الموافقة على نقل عقود الخدمات المبيّنة أدناه بموجب اتفاقية النقل الرئيسية وهي اتفاقية معالجة مياه الصرف الصحي القادمة من عوالي المبرمة في 2016 مع شركة نفط البحرين (بابكو)، واتفاقية صيانة البنية التحتية المبرمة في 2018 مع إنوفا للطاقة وإدارة الخدمات، واتفاقية تحصيل رسوم الخدمة المبرمة في 2018 مع مجمع رفاع بالمز.


  • إدراج بند في الاجتماع المقبل للجمعية العمومية تحت عنوان "تقرير مجلس الإدارة بشأن مراجعة عقود موردي الخدمات المراد تحويلها بموجب اتفاقية النقل الرئيسية ".


  • تكليف (أمين السر) بإعداد التقرير النهائي لمجلس الإدارة بشأن مراجعة عقود موردي الخدمات المراد تحويلها بموجب اتفاقية النقل الرئيسية الذي سيعرض على الجمعية العمومية للتصويت عليه.


7. تقرير مجلس الإدارة بشأن تعديلات النظام الأساسي بحسب أحكام ومواد القرار (1) لسنة 2020:


استعرض مجلس الإدارة القرار (1) لسنة 2020 بتنظيم اتحادات الملاك في العقارات المشتركة الصادر من مؤسسة التنظيم العقاري بتاريخ 7 مايو 2020، و المسودة الأولية للنظام الأساسي الجديد للاتحاد، كما استعرض المجلس رأي (نائب رئيس المجلس) بشأن مسودة التعديلات الواردة على النظام الأساسي للاتحاد، والذي أفاد بأن التعديلات تتوافق مع أحكام ومواد القرار (1) لسنة 2020.


وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • الموافقة على مسودة النظام الأساسي الجديد.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بترجمة المسودة إلى اللغة الإنجليزية مع الاسترشاد بالنموذج المقدم من مؤسسة التنظيم العقاري.


  • تكليف (أمين السر) بإرسال تعميم إلى الأعضاء يتضمن المسودة الأولية للنظام الأساسي باللغتين العربية والإنجليزية، بغرض الحصول على ملاحظاتهم وآرائهم.


  • تكليف (نائب رئيس المجلس) بمراجعة الملاحظات والآراء الواردة من المُلاك، وموافاة مجلس الإدارة بتقرير حولها.


  • إدراج بند في الاجتماع المقبل للجمعية العمومية تحت عنوان "الموافقة على تعديلات النظام الأساسي بحسب أحكام ومواد القرار (1) لسنة 2020".


8. تقرير مدير الاتحاد بشأن البيانات المالية للاتحاد لعام 2020 وموازنة العام 2021:


تم تأجيل مناقشة هذا البند إلى الاجتماع المقبل، مع تكليف (مدير الاتحاد) بما يلي:


  • إعداد المسودة الأولية للبيانات المالية للاتحاد لعام 2020 وموازنة العام 2021 وعرضها على مجلس الإدارة في الاجتماع المقبل.


  • فصل المصروفات المتصلة بعقود مزوّدي الخدمات عن المصروفات الأخرى.


9. تقرير (مدير الاتحاد) بشأن مقترح احتساب رسوم البناء الإضافي للوحدات في الرفاع فيوز:


تم تأجيل مناقشة هذا البند إلى الاجتماع المقبل.


10. تقرير بشأن أعمال اللجنة الفرعية المؤقتة لتنظيم انعقاد الجمعية العمومية الثانية:


اطلع المجلس على التقرير المقدم من اللجنة الفرعية المؤقتة لتنظيم انعقاد الجمعية العمومية الثانية برئاسة (أمين السر).


11. تقرير بشأن أعمال اللجنة الفرعية لتطوير المساحات الزراعية في الرفاع فيوز:


اطلع المجلس على تقرير أعمال اللجنة الفرعية لتطوير المساحات الزراعية في الرفاع فيوز برئاسة عضو مجلس الإدارة المهندسة ريم أكبري، وبعد المناقشة، قرر المجلس تكليف اللجنة برفع تقريرها المعدل إلى مجلس الإدارة في الاجتماع المقبل.


12. التعميم على الملاك بشأن ضريبة القيمة المضافة (VAT):


اطلع المجلس على مسودة التعميم على الملاك بشأن ضريبة القيمة المضافة (VAT)، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإصدار فواتير معدّلة للعام الحالي 2020، وذلك بحلول 30 نوفمبر 2020 وإرسالها إلى جميع الملاك.


  • تكليف (أمين السر) بالتعميم على المُلاك بشأن ضريبة القيمة المضافة (VAT) بحسب ما سبق.


13. مسودة طلب تقديم عرض RFP لمناقصة مزوّد خدمات إدارة وصيانة المرافق في الرفاع فيوز:


استعرض المجلس مسودة طلب تقديم المناقصة (RFP)، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (مدير الاتحاد) بتجديد التعاقد الحالي مع المزوّد شركة (Enova) لفترة 3 شهور تبدأ من نهاية العقد الحالي.


  • تكليف (أمين الخزينة) بمراجعة المسودة وعرض الملاحظات على مجلس الإدارة في الاجتماع المقبل.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بعرض أسماء الشركات التي سيتم دعوتها للدخول في هذه المناقصة.


14. قائمة الملاك المتخلفين عن سداد الاشتراكات السنوية (رسوم الخدمة):


استعرض المجلس قائمة المُلاك المتخلفين عن سداد رسوم الخدمة (الاشتراكات السنوية) منذ بداية العام 2020، والذين تخلفوا أيضاً عن التزاماتهم قبل العام 2020، وعددهم 32 من ملاك الوحدات في الرفاع فيوز، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (أمين السر) بإرسال إشعارات نهائية إلى المُلاك المتخلفين عن سداد رسوم الخدمة.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإرسال أوامر السداد للمُلاك غير المتجاوبين، وذلك بمراعاة الأحكام الواردة في القرار (1) لسنة 2020 بتنظيم اتحادات الملاك في العقارات المشتركة الصادر من مؤسسة التنظيم العقاري.


انتهى الاجتماع في تمام الساعة 7:00 مساءً.

Share this story:

Share by: