Blog Layout

Board Meeting no. (1/2021) on January 17, 2021

January 17, 2021

The Board of Directors held its meeting no. (1) for the year 2021 on Sunday, January 17, 2021 at 5:30 pm at the headquarters of the Riffa Views Company, and issued its decisions according to the items below:


1- Meeting minutes approval for meeting No. (26) held on December 27, 2020:


The Board reviewed the minutes and decided to approve it.


2- Follow up on previous decisions and topics:


The Board reviewed the schedule for following up on decisions and instructed all members to monitor the topics and complete them as soon as possible.


3- Comments and complaints received from homeowners


The Board discussed the comments received from the Association members, and decided on the following:


- Comment received from one of the homeowners on December 30, 2020 regarding the proposal to establish a multi-use sports building in the Lagoon estate: The Board decided to approve this proposal, and the Association Manager was assigned to prepare a proposal to the Board.


- Comment received from one of the homeowners on December 30, 2020 regarding the agricultural maintenance work in the common area near her unit: The Board decided to assign the Association Manager to coordinate with the agricultural services provider to verify this.


- Comment received from one of the homeowners on December 30, 2020 regarding trimming trees on the Oasis Walkway near Gate (1), the Association Manager reported that this comment has been implemented.


- Comment received from one of the homeowners on January 3, 2021 regarding the construction work he is carrying out in his unit: The Association Manager stated that the construction work and entry permits granted to the owner had been revoked due to his committing several violations, and the Board decided to assign the Board Secretary to communicate with the homeowner and verify these violations, enforcing the Association’s regulations and procedures. 


- Comment received from one of the homeowners on January 4, 2021 regarding the use of the outdoor playgrounds of Riffa Views International School during late evening hours: The Board Secretary stated that this issue has been resolved.


- Comment received from one of the homeowners on January 7, 2021 regarding the placement of reflective mirrors and speed bumps at sharp intersections in a number of Riffa Views streets: The Association Manager was assigned to implement this proposal.


- Comment received from one of the homeowners on January 9, 2021 regarding improving the common garden near his unit: The Association Manager stated that this proposal is on the agenda and will be implemented as soon as the plans are approved.


- Comment received from one of the homeowners on January 10, 2021 regarding the spread of oil stains in Riffa Views: The Board discussed this comment and decided to assign the Association Manager to prepare a draft message to circulate to the Association members with an explanation of the actions taken by the Board, and to prepare a response to the owner in this regard.


- Comment received from one of the homeowners on January 12, 2021 regarding improvement proposal for one of the communal gardens: The Association Manager was assigned to implement the submitted proposals and respond to the owner in this regard.


4- Approval of the final draft of the Master Transfer Agreement (MTA):


The Board discussed the final comments submitted by the legal representative of the Association “Charles Russell Speechlys”. The Board Vice Chairman stated that these comments constitute the final amendments required to be included in the terms of the agreement. After discussion, the Board decided the following:


- Resolution (1/1/2021): Approval of the final draft of the MTA and its translated version into Arabic, with the introduction of the final amendments submitted by the MTA subcommittee.


- Resolution (1/2/2021): Approval of including an item in the next meeting of the General Assembly under the title “Board of Directors’ Report on the Master Transport Agreement.”


5- Approval of the Board of Directors’ reports for the next General Assembly:


The Board reviewed its reports regarding the Master Transfer Agreement, the Riffa Views Master Plan, and service provider contracts, which are the reports that will be discussed and the recommendations contained therein will be voted on during the next General Assembly Meeting, after Discussion The Board decided the following:


- Resolution (3/1/2021): Approval of the final version of the Board of Directors’ reports regarding the MTA, the Riffa Views Master Plan, and service provider contracts.


- Assigning the Association Manager to translate the reports and include them in the documents of the next General Assembly meeting.


6- The Association Manager report of the month of December 2020:


The Board reviewed the Association Manager report regarding the work completed in December 2020, and the Board decided to assign the Board Treasurer to discuss the report with the Association Manager and provide the Board with any comments during the next meeting.


7- The Association Manager report on the Association’s financial statements for the year 2020 and the budget for the year 2021:


The Association Manager reviewed the Association’s proposed budget for the year 2021, and after discussion, the Board decided the following:

Assigning the Board Treasurer to review the proposed budget for the year 2021, send his comments to the Board members and the Association Manager, and re-discuss this item at the next meeting.


- Resolution (4/1/2021): Calculating service charge (Annual Subscriptions) for Association members who own land units, starting from the Association’s budget in the year 2023.


- Assigning the Association Manager to send a circular to all homeowners of land units that are not currently subject to service charge (Annual Subscriptions) and inform them of the above.


- Assigning the Association Manager to coordinate with the Board Treasurer to draft a proposal for the method of calculating the service charge for these land units.


8- Association Manager report on the Association administrative and financial measures:


The Board reviewed the Association Manager report regarding the administrative and financial measures of the Association. After discussion, the Board decided to assign its members to send their comments to the Association Manager and to re-present this item for discussion at the next meeting.


9- Report of the subcommittee organizing the General Assembly Meeting:


The Board Secretary reviewed the latest notices regarding the procedures and requirements issued by the National Team to Combat Coronavirus (Covid-19) and the relevant official authorities, the most recent of which is the circular issued by the Bahrain Tourism and Exhibitions Authority on January 11, 2021 prohibiting the holding of gatherings and conferences in both closed and open facilities until a further notice.


The Board also reviewed the draft circular prepared by the Association Manager to be sent to the Association members regarding the actions taken by the Board in connection with holding the Association’s General Assembly meeting. After discussion, the Board decided the following:


Assigning the Association Manager to prepare a letter to the Real Estate Regulatory Authority (RERA) that includes a proposal to hold the General Assembly Meeting virtually, and circulate the draft of the letter to the Board members for their revision.


- Assigning the Association Manager to send the circular to the Association members.


10- Approval of the Board remuneration for the second half of the year 2020:


The Board discussed the approved procedures for disbursing the Board remuneration, according to the RVOA By-Laws. The Board also reviewed the attendance report at the periodic meetings held during the second half of the year 2020, which accumulated to 12 meetings.


Accordingly, the Board decided the following:


- Resolution (5/1/2021): Approval of disbursing the Board remuneration for the second half of the year 2020.


11- Other Business:


The Board discussed the following items:


1- Transferring ownership of electricity and water meters for the common areas to the Association’s account:


The Board reviewed the list of electricity and water meters for the common areas, and after discussion, the Board decided the following:


- Resolution (6/1/2021): Approval of transferring electricity and water meters to be under the Riffa Views Owners Association.


- Assigning the Association Manager to implement the procedures that must be followed in this regard.


2- Work carried out by the agricultural maintenance service provider:


The Board discussed the work and tasks carried out by the agricultural maintenance service provider in Riffa Views, “Kingdom Projects”. The Board also reviewed the construction work carried out by KP for the Developer regarding the implementation of construction work on unfinished gardens in Riffa Views.


In this regard, the Board members conveyed a number of complaints that negatively affect the overall performance of the service provider, and after discussion, the Board decided the following:


- Assigning the Association Manager to send copies of the work plans and monthly reports sent by KP to the Board members.


- Assigning the Association Manager to schedule a meeting between the Board and officials from KP to present their plans, work, and achievements.


3- Works carried out by the security service provider:


The Board discussed the work and tasks carried out by the security services provider in Riffa Views “Security Solutions”, and in this regard, the Board members expressed a number of complaints that were monitored during the recent period and which negatively affect the overall performance of the security service provider. After discussion, the Board decided to assign the Association Manager to schedule a meeting between the Board and the security service provider to present the plans, work, and achievements. 


4- Board of Directors’ achievements report for the year 2020:


The Board discussed the necessity of preparing a report that includes the achievements completed by the Board during its first year 2020, and the Association Manager was assigned to prepare this report and present it to the Board at the next meeting, provided that the report includes the projects that have been completed, the projects under process, and future projects that will be implemented in 2021.


5- Involving Association members and residents in reporting observations and complaints:


The Board stressed the need to involve Association members and residents of Riffa Views in reporting all observations that are monitored within Riffa Views, within the framework of social responsibility in which everyone participates, especially when a number of unknown people wrote on a number of walls and properties belonging to the common areas of Riffa Views. The Association Manager was assigned to prepare a circular to be sent to all residents.


The meeting ended at 8:00 pm.

اجتماع مجلس الإدارة رقم (1) لسنة 2021 المنعقد بتاريخ 17 يناير 2021

عقد مجلس الإدارة اجتماعه رقم (1) لسنة 2021 يوم الأحد الموافق 17 يناير 2021 في الساعة 5:30 مساءً في مقر شركة الرفاع فيوز، وأصدر قراراته بحسب البنود أدناه:


1- المصادقة على محضر الاجتماع رقم (26) لسنة 2020 المنعقد بتاريخ 27 ديسمبر 2020:


اطلع المجلس على محضر الاجتماع الأخير وقرر المصادقة عليه.


2- جدول متابعة القرارات والموضوعات:


اطلع المجلس على جدول متابعة القرارات والموضوعات ووجه جميع الأعضاء لمتابعة الموضوعات والانتهاء منها في أقرب وقت ممكن.


3- الملاحظات والشكاوى الواردة من المُلاك:


ناقش المجلس الملاحظات الواردة من أعضاء الاتحاد، وقرر بشأنها ما يلي:


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 30 ديسمبر 2020 بشأن بناء ملعب متعدد الاستخدامات في الحديقة الرئيسية بمنطقة البحيرات: قرر المجلس تنفيذ هذا المقترح وذلك لعدم وجود ملعب في منطقة البحيرات، وتم تكليف (مدير الاتحاد) بإعداد مقترح للعرض على مجلس الإدارة، وإعداد خطاب يرسل إلى المالك.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 30 ديسمبر 2020 بشأن صيانة المساحة الزراعية في الأجزاء المشتركة بالقرب من وحدتها: قرر المجلس تكليف (مدير الاتحاد) بالتنسيق مع مزوّد خدمات الزراعة للتحقق من ذلك.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 30 ديسمبر 2020 بشأن تقليم الأشجار على ممشى الواحات بالقرب من بوابة 1: أفاد (مدير الاتحاد) بأن هذه الملاحظة تم تنفيذها.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 3 يناير 2021 بشأن الأعمال الإنشائية التي يقوم بها في وحدته: أفاد (مدير الاتحاد) بأنه تم إيقاف الأعمال الإنشائية وتصاريح الدخول الممنوحة إلى المالك بسبب ارتكابه لعدة مخالفات، وقرر المجلس تكليف (أمين السر) بالتواصل مع المالك والتأكد من هذه المخالفات وتطبيق الإجراءات واللوائح المعمول بها في الاتحاد.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 4 يناير 2021 بشأن استخدام الملاعب الخارجية لمدرسة الرفاع فيوز الدولية لأوقات متأخرة مساءً: أفاد (أمين السر) بأنه تم التواصل مع المسؤولين عن الملاعب الخارجية وتم التأكد من استخدام الملاعب وفق الأوقات المسموح بها.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 7 يناير 2021 بشأن وضع مرايا عاكسة ومطبات لتخفيف السرعة في التقاطعات الحادة في عدد من شوارع الرفاع فيوز: تم تكليف (مدير الاتحاد) بتنفيذ هذا المقترح.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 9 يناير 2021 بشأن تحسين الحديقة المشتركة بالقرب من وحدته: أفاد (مدير الاتحاد) بأن هذا المقترح ضمن أولويات التنفيذ وسيتم مباشرته فور اعتماد المخططات.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 10 يناير 2021 بشأن انتشار بقع زيتية في الرفاع فيوز: ناقش المجلس هذه الملاحظة وقرر تكليف (مدير الاتحاد) بإعداد مقترح للتعميم على أعضاء الاتحاد مع بيان الإجراءات التي قام بها مجلس الإدارة، وإعداد رد إلى المالك بهذا الخصوص.


  • الملاحظة الواردة من أحد الملاك بتاريخ 12 يناير 2021 بشأن مقترحات تحسينية للحديقة المشتركة التابعة للوحدة: تم تكليف (مدير الاتحاد) بتنفيذ المقترحات المقدمة، والرد على المالك بهذا الخصوص.


4- الموافقة على الصيغة النهائية لاتفاقية النقل الرئيسية:


ناقش مجلس الإدارة الملاحظات النهائية المقدمة من الممثل القانوني للاتحاد (Charles Russell Speechlys)، وقد أفاد (نائب رئيس المجلس) رئيس اللجنة الفرعية لمراجعة اتفاقية النقل الرئيسية، أن هذه الملاحظات تشكل التعديلات النهائية المطلوب إدراجها ضمن بنود الاتفاقية، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • القرار (1/1/2021): الموافقة على الصيغة النهائية لاتفاقية النقل الرئيسية ونسختها المترجمة إلى اللغة العربية، مع إدخال التعديلات النهائية المقدمة من اللجنة الفرعية لمراجعة اتفاقية النقل الرئيسية.


  • القرار (2/1/2021): الموافقة على إدراج بند في الاجتماع المقبل للجمعية العمومية تحت عنوان "تقرير مجلس الإدارة بشأن اتفاقية النقل الرئيسية".


5- اعتماد تقارير مجلس الإدارة للعرض على الجمعية العمومية المقبلة:


اطلع مجلس الإدارة على تقاريره بشأن كل من اتفاقية النقل الرئيسية، ومخطط موقع الرفاع فيوز، وعقود موردي الخدمات، وهي التقارير التي سيتم مناقشتها والتصويت على التوصيات الواردة فيها خلال الاجتماع المقبل للجمعية العمومية للاتحاد، والتي تم إعدادها بموجب الملاحظات الواردة من أعضاء مجلس الإدارة، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • القرار (3/1/2021): الموافقة على الصيغة النهائية لتقارير مجلس الإدارة بشأن كل من (اتفاقية النقل الرئيسية) و(مخطط موقع عقار الرفاع فيوز) و(عقود موردي الخدمات).


  • تكليف (مدير الاتحاد) بترجمة التقارير وتضمينها ضمن مستندات الاجتماع المقبل للجمعية العمومية.


6- تقرير مدير الاتحاد بشأن أعمال شهر ديسمبر 2020:


اطلع مجلس الإدارة على تقرير (مدير الاتحاد) بشأن الأعمال المنجزة في ديسمبر 2020، وقرر المجلس تكليف (أمين الخزينة) بمناقشة التقرير مع (مدير الاتحاد) وموافاة مجلس الإدارة بأية ملاحظات خلال الاجتماع المقبل.


7- تقرير مدير الاتحاد بشأن البيانات المالية للاتحاد لعام 2020 وموازنة العام 2021:


استعرض (مدير الاتحاد) الموازنة المقترحة للاتحاد للعام 2021، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (أمين الخزينة) بمراجعة الموازنة المقترحة للعام 2021، وإرسال ملاحظاته إلى أعضاء المجلس ومدير الاتحاد، وإعادة مناقشة هذا البند في الاجتماع المقبل.


  • القرار (4/1/2021): احتساب رسوم الخدمة (الاشتراكات السنوية) على أعضاء الاتحاد من مُلاك (الأراضي الفضاء) وذلك بدءً من ميزانية الاتحاد في العام 2023.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإرسال تعميم إلى جميع مُلاك (الأراضي الفضاء) والتي لا تخضع حالياً لاحتساب رسوم الخدمة (الاشتراكات السنوية)، وإفادتهم بما سبق.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بالتنسيق مع (أمين الخزينة) لإيجاد مقترح لطريقة احتساب رسوم الخدمة عن هذه الأراضي.


8- تقرير مدير الاتحاد بشأن التدابير الإدارية والمالية لاتحاد مُلاك الرفاع فيوز:


استعرض المجلس تقرير (مدير الاتحاد) بشأن التدابير الإدارية والمالية للاتحاد، وبعد المناقشة قرر المجلس تكليف أعضائه بإرسال ملاحظاتهم إلى (مدير الاتحاد) وإعادة عرض هذا البند للمناقشة في الاجتماع المقبل.


9- تقرير بشأن أعمال اللجنة الفرعية المؤقتة لتنظيم انعقاد الجمعية العمومية الثانية:


استعرض (أمين السر) آخر المستجدات بشأن الإجراءات والاشتراطات الصادرة من الفريق الوطني للتصدي لفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) والجهات الرسمية ذات العلاقة، وآخرها التعميم الصادر من هيئة البحرين للسياحة والمعارض بتاريخ 11 يناير 2021 والقاضي بمنع إقامة التجمعات والمؤتمرات في كافة المنشآت المغلقة والمفتوحة حتى إشعار آخر.


كما اطلع المجلس على مسودة التعميم التي أعدها (مدير الاتحاد) لإرسالها إلى أعضاء الاتحاد بشأن الإجراءات التي اتخذها مجلس الإدارة فيما يتصل بعقد اجتماع الجمعية العمومية للاتحاد. وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإعداد خطاب إلى مؤسسة التنظيم العقاري يتضمن مقترح عقد الجمعية العمومية للاتحاد بصورة افتراضية (عن بعد)، وتعميم مسودة الخطاب على أعضاء مجلس الإدارة لأخذ الملاحظات.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإرسال التعميم إلى أعضاء الاتحاد من ملاك الوحدات في الرفاع فيوز، مع الأخذ بالتعديلات الواردة من مجلس الإدارة.


10- إقرار صرف مكافآت أعضاء مجلس الإدارة عن النصف الثاني من العام 2020:


ناقش المجلس الإجراءات المعتمدة لصـرف مكافأة أعضاء مجلس الإدارة بحسب ما ورد في النظام الأساسي لاتحاد ملاك الرفاع فيوز، كما استعرض المجلس تقرير حضور أعضاء مجلس الإدارة للاجتماعات الدورية التي عقدت خلال النصف الثاني من العام 2020 وعددها (12 اجتماعاً)، وذلك بحسب ما يلي:


  • مازن محمد علي جمعة رئيس مجلس الإدارة - عدد الاجتماعات = 12
  • أكرم نبيل الحاج نائب رئيس المجلس - عدد الاجتماعات = 11
  • عبدالحميد أحمد جمعة أمين السر - عدد الاجتماعات = 12
  • عبدالله أحمد عبدالله كمال أمين الخزينة - عدد الاجتماعات = 11
  • ريم أحمد محمد أكبري عضو المجلس - عدد الاجتماعات = 12


وعليه قرر مجلس الإدارة اتخاذ القرار التالي:


  • القرار (5/1/2021): الموافقة على صرف مكافآت أعضاء مجلس الإدارة عن النصف الثاني من العام 2020 وذلك بواقع مبلغ وقدره 625 دينار بحريني لكل عضو مجلس إدارة.


11- ما يستجد من أعمال:


ناقش المجلس تحت هذا البند ما يلي:


  • نقل ملكية عدادات الكهرباء والماء للأجزاء المشتركة إلى عهدة الاتحاد:


اطلع المجلس على قائمة عدادات الكهرباء والماء الخاصة بالأجزاء المشتركة، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • القرار (6/1/2021): الموافقة على نقل عدادات الكهرباء والماء إلى اسم اتحاد ملاك الرفاع فيوز.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بتنفيذ الإجراءات الواجب اتباعها بهذا الشأن.


  • الأعمال التي يقوم بها مزوّد خدمات وصيانة المساحات الزراعية:


ناقش المجلس الأعمال والمهام التي يقوم بها مزوّد خدمات وصيانة المساحات الزراعية في الرفاع فيوز شركة (Kingdom Projects)، كما اطلع المجلس على الأعمال الإنشائية التي تقوم بها الشركة لصالح (المطوّر) بشأن تنفيذ أعمال بناء الحدائق غير المكتملة في الرفاع فيوز، وبهذا الخصوص أبدى أعضاء المجلس عدداً من الملاحظات والشكاوى التي تم رصدها خلال الفترة الأخيرة والتي تؤثر سلباً على الأداء العام لمزوّد خدمات وصيانة المساحات الزراعية، وبعد المناقشة قرر المجلس ما يلي:


  • تكليف (مدير الاتحاد) بإرسال نسخ من خطط العمل والتقارير الدورية المرسلة من مزوّد خدمات وصيانة المساحات الزراعية، وتعميمها على أعضاء مجلس الإدارة.


  • تكليف (مدير الاتحاد) بترتيب عقد اجتماع أمام مجلس الإدارة بحضور المسؤولين لدى مزوّد خدمات وصيانة المساحات الزراعية لعرض الخطط ومهام العمل والإنجازات التي تقوم بها الشركة.


  • الأعمال التي يقوم بها مزوّد خدمات الأمن:


ناقش المجلس الأعمال والمهام التي يقوم بها مزوّد خدمات الأمن في الرفاع فيوز شركة (Security Solutions)، وبهذا الخصوص أبدى أعضاء المجلس عدداً من الملاحظات والشكاوى التي تم رصدها خلال الفترة الأخيرة والتي تؤثر سلباً على الأداء العام لمزوّد خدمات الأمن. وبعد المناقشة قرر المجلس تكليف (مدير الاتحاد) بترتيب عقد اجتماع أمام المجلس بحضور مزوّد خدمات الأمن لعرض الخطط ومهام العمل والإنجازات التي تقوم بها الشركة.


  • تقرير إنجازات مجلس الإدارة للعام 2020:


ناقش المجلس ضرورة إعداد تقرير يتضمن الانجازات التي حققها مجلس الإدارة خلال عامه الأول (2020)، وتم تكليف (مدير الاتحاد) بإعداد مسودة التقرير وعرضها على مجلس الإدارة في الاجتماع المقبل، على أن يتضمن التقرير المشاريع التي تم إنجازها والمشاريع قيد الإنجاز والمشاريع المستقبلية التي سيتم تنفيذها في العام 2021.


  • إشراك أعضاء الاتحاد وسكان الرفاع فيوز في التبليغ عن الملاحظات والشكاوى:


أكد المجلس على ضرورة إشراك أعضاء الاتحاد وسكان الرفاع فيوز في التبليغ عن جميع الملاحظات والشكاوى التي يتم رصدها داخل الرفاع فيوز، وذلك في إطار المسؤولية المجتمعية التي يشترك فيها الجميع، لاسيما قيام عدد من المجهولين بالكتابة على عدد من الجدران والممتلكات التابعة للأجزاء المشتركة في الرفاع فيوز، وتم تكليف (مدير الاتحاد) بإعداد تعميم يرسل إلى السكان بهذا الخصوص.


هذا وقد انتهى الاجتماع في تمام الساعة 8:00 مساءً.

Share this story:

Share by: